Prevod od "nič posebnega" do Srpski


Kako koristiti "nič posebnega" u rečenicama:

Vam se to gotovo ne zdi nič posebnega, kaj?
Vama to nije ništa posebno, zar ne?
Dami se najbrž ne zdi nič posebnega, pa sem vseeno ponosen nanjo.
Dami možda ne izgleda posebno ali ja se ponosim.
Tisti starec leži zgoraj, mrtev kot pekel, tebi pa se to ne zdi prav nič posebnega.
Starac gore leži mrtav... A tebi to nije bitno?
Pa čeprav si me namesto tja, odvedel na družinski večer v 'Pancake Plantation', se ne morem otresti misli, da ti ne pomenim nič posebnega.
Iako si me izveo na porodiènu veèeru u palaèinkarnicu, mislila sam da ti je to nešto znaèilo.
Vidiš, jaz v tem ne vidim nič posebnega, John.
Vidiš, ja ne vidim ništa posebno u tome.
Nič posebnega, če odmislim, koliko jih je.
Ništa posebno, osim koliko ih ima.
V Parizu se jim niso zdele nič posebnega.
Nisu se svidjela onima u starom Parizu.
Se vam ne zdi nič posebnega?
Ne oseæaš ništa posebno, zar ne?
HoteIa bi, da se ju spominjamo kot Ijudi, ki nista nič posebnega.
Mrzili bi da ih se seæamo kao bilo šta više od obiènih ljudi.
To se mi ne zdi nič posebnega.
Ne osecam ništa veliko u tome.
Nič posebnega, imela sem jih v predalu.
Ништа посебно. Стоје ми у фиоци.
In ti, Claire, Enostavno nisi nič posebnega.
A ti, Claire, jednostavno nisi posebna.
Nič posebnega, kričal je kot pička.
Ništa posebno, da vrišti kao djevojka.
Vidim, da nisi našel nič posebnega.
Vidim da niste nasli nista posebno.
Ni nič posebnega, ker sem samo izkoristila stvari ki sem jih našla ampak, dobro...
Nije bog-zna-što, jer sam imala što sam našla ovdje.
Vojski se poskusi niso zdeli nič posebnega.
Ипак, војска није имала проблема са козама.
Nič posebnega ni, toda optika je dobra.
Nije ništa osobito, ali optika je toèna.
Na tebi ni nič posebnega, razen da si neplodna.
Ništa specijalno. Osim što je sterilna.
Lepa, toda nič posebnega, dokler ni bila prikazana v hitrem zaporedju.
Дивна је, али ништа специјално док се не покаже у брзом ритму.
Mislila sem, da imam jaz strahove, ampak niso nič posebnega.
Mislila sam da ja imam strahove, ali oni su od situacije do situacije.
Nič posebnega v poslu, toda dolgo se poznamo.
Nije dobar švercer, ali znamo ga dosta dugo.
Ni zanimivo. Nič posebnega, ni zabavno, nič ni.
Nije intresantan, nije zabavan, nije ništa.
Toda jaz nič posebnega ne počnem, Roberto.
Ali ništa nisam napravio, Roberto, ništa!
Nič posebnega ni, je pa samo moje.
Stan je mali, ali je moje kraljevstvo.
Nič posebnega, ampak glavonje nabijajo vsak dan.
Ništa posebno, ali glavonje dumaju svaki dan.
Kaj se je zgodilo z "nič posebnega je dobro"?
Šta je bilo sa "sigurno je dobro"?
To mesto ni nič posebnega, vendar skrbimo drug za drugega.
Ovaj grad nije nešto posebno, ali brinemo se za svoje.
To ni nič posebnega, in to zagotovo ni edinstven.
Nije posebno i definitivno nije jedinstveno.
Vem, da ni videti nič posebnega, toda ta kup skal skriva kar nekaj presenečenj.
Priznajem, ne izgleda ništa naročito, ali ova mokra gomila kamenja krije mnoga iznenađenja.
Dal sem ji prostor, nič posebnega, ne?
Dao sam joj malo prostora. Ništa strašno, zar ne?
Nič posebnega, mogoče samo kako zrušiti eno od teh grdob.
Ništa pretjerano. Samo, znate, možda kako oboriti nešto ružno.
Nič posebnega ni videti, ampak to je zelo posebna kitara.
Ne izgleda baš nešto ali je veoma specijalna gitara.
Ljudem se ne zdi nič posebnega.
Ljudi misle da je to obièna stvar.
Nenadoma biti človek ni več nič posebnega, kajne?
Odjednom, biti covek i nije tako posebno. Zar ne?
Nič posebnega ni videti, a naj preverim.
Izgleda da je nebitan, ali dopusti mi da ispitam.
Mislil sem, da je moje življenje bedno, nič posebnega.
Mislio sam da je moj život promašaj, da nije poseban.
Toda nič posebnega, le preprost obrok.
Али ништа специјално, само обичан оброк.
Sediš poleg edinih žensk v državi, veliki kot Teksas, ob katerih ne izgledaš nič posebnega.
Sediš pored dve žene, u zemlji velièine Teksasa, koje podseæaju èoveka da si stvarno dobra samo za gledanje.
Kot lahko vidite, ta posnetka nista nič posebnega.
Kao što vidite, ove fotografije nisu ništa posebno,
Človeški možgani so gotovo neverjetni, toda naše število nevronov ni nič posebnega.
Tako da ljudski mozak možda jeste izvanredan, da, ali nije poseban u pogledu broja neurona.
Nič posebnega tam, samo isti kipi, ki smo jih ves čas gledali po celem Rimu.
Nema tu ničega posebnog, iste vajarske stvari koje sam viđao širom Rima.
2.5964450836182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?